Fixing Minolta SRT 202 shutter speed indicator

I bought a Minolta SRT 202. Physically, it was pretty mint. The only minor point was the shutter speed indicator was stuck in the middle in the prism, where it should had been on the right.

I'm attempted to fix this on my own. Is this going to be complicated?

I imagine that strip will simply need to be glued back into place. This will help you get inside...