I don't have the formula for the Kodak part B, I know that it has potassium alum. Christopher Walrath just post the formula for Ilford IF-13 fixer hardener, which should be similar.
(there was a url link here which no longer exists)
I have not used this for hardening the gelatin for gum printing, so no first hand experience there.
I harden my gelatin with chrom alum as suggested by Paul, by adding it directly to the warm gelatin. My instructor for gum printing ( also a Univ professor ) did not have us hardening our sizing. It was simply 3 packets of Knox gelatin to 1 liter water. I found I could get three layers of gum down on my unhardened sizing, but the forth layer frequently stained.
A non-toxic alternative that I do use regularly is Gamblin PVA Sizing diluted 1:1 with water. I have used it on shrunk Rives BFK for gum. And also between the 3rd & 4th layers of gum on unhardened sizing.