I have used that developer on Tech Pan film, around 5-6 years ago. As a person with C41 chemistry to hand, I had, still have, plenty of CD4 to hand, so a couple of us with genuine Tech Pan developer from Kodak and the mixed up fine grain developer using CD4 as per your link, and did a bit of fun fiddling one weekend.
The results were not as great as we thought they may have been. The Tech Pan negatives developed in Kodak Tech Pan developer were really great, the Tech Pan film developed in the home brew using CD4 was not as good. That said, it wasn't bad either, just that the original Kodak super fine grain developer designed for Tech Pan film was better.
As Gerald notes, Tech Pan film, which was derived from Lithographic film and used by high altitude aeroplanes, if I remember correctly, so a quite soft developer is required. Tech Pan also went into the Infrared frequency to cut through atmospheric haze
I don't have access to my negatives as I'm on the road, I get back in July...
Mick.