I always think in terms of color when I shoot black & white. It's important to how the scene will eventually be rendered on paper.
A practical example. I love to photograph water. As we all know - where there's water there's life, and usually a lot of it. Plants are green predominantly. So in these types of landscapes I will often use a light green or dark green filter to accentuate those colors, and then you have to watch it, as the opposite color (red) will become very dark.
That's why sometimes when I use an orange or red filter, in a photograph where I include the sky, the sky will look great, while sometimes the landscape underneath the sky looks nowhere like how I had envisioned it. I really like the idea of 'Maris' above, with a graduated red filter.
I find that using filters can help in trying to picture in your mind how the final print will look. It gets me in a monochrome mood, and if I use and SLR or a view camera, I will often leave the filter on when I focus and set up the camera.
To me filters are about accentuating certain aspects of a scene. You may want to analyze it and figure out what's important about the scene, and base your filter selection on it. Remember the color filters will accentuate objects of similar color, and tone down objects of opposite color. I definitely use the green filter the most.
- Thomas