One of my nightmares! My favourite tank is an ancient bakelite Johnson's one. The top doesn't screw on, but the top tightens three lugs on the body on to three shallow eccentrics in the lid. Question is, how tight is tight enough to stop the lid coming off without being so tight that the bakelite might crack? One of the things I like about this dinosaur is that it's not an inversion/agitation tank, but has a twiddly spring-loaded up and down rod that engages in the film spiral, so there's less danger of the top coming off and also of the fixer/developer-running-down-the-arm phenomenon!
One of my other nightmares is loading a film in the tank, not developing it straight away, forgetting it's in there and taking the top off. That concern is addressed with a big rubber band!
Glad to hear the film wasn't a total write-off.
Steve