Check to see if the small 'roller' in the top of the camera opening is running smoothly and completely, making good contact with the lens, this is what governs your focus as you twist the lens, to and fro.
If things are good there, look up online "How to collumnate a Fed Rangefinder", and follow those directions, as there are a good number of good videow to walk you through the process.
IMO, every Fed 'Leica' based camera need this basic step to, one inform you of how and what you should know about it, and two, train you so you can do the same thing for other cameras, including SLRs.
Good Luck, I hope this helps.
Good Health and Godspeed, to all,
Eli