Fabriano Artistico, Rives BFK and Pescia are uncoated, rag fine arts papers. They are internally sized (as virtually all papers), but to a greater or lesser extent absorbent. I expect collodion will 'fall through' them. You'd have to apply additional sizing. I've not used Arnheim or both the Japanese papers.
What exactly is a coating bar?
It's more commonly referred to as a 'coating rod' or a 'puddle pusher', although the two terms are not necessarily interchangeable. There are a few possibilities:
* The so-called mayer rod, which is either a threaded bar or a wire-wound rod. For coating gelatin, it's heated and pushed against a puddle of gelatin solution on top of the paper. This deposits a layer of even thickness.
* A rod with shims on either end so it's spaced at a constant distance from the paper. Its use and net effect are the same as the mayer rod described above.
* A glass rod with one or two handles. This is only used for coating water-based sensitizer solutions (Pt/Pd etc.) and is not very suitable for gelatin coating. Maybe this is what you use for salted paper, but with gelatin it'll become a big lumpy mess.
For sizing papers for this particular application, a rod can be used, but it's not necessary. Papers can also be sized with a brush (esp. when several layers of sizing are brushed on top of each other), or by briefly soaking the paper, squeegeeing it to a flat surface and then pouring a warm gelatin solution on top of it, which you then spread out with your fingers or a comb - very much like making carbon transfer tissue. I always do it that way when I need a heavy gelatin sizing.