As mhv says, you might be able to correct a color shift on negative film in printing, but with reversal you could waste a lot of time (and costs of processing) testing various camera filters with no guarantee of success.
Perhaps be worth trying a couple of sheets to see the extent of any problem, but unless you enjoy experimenting for its own sake, it may be best to cut your losses.
I wouldn't use expired film for anything at all important, unless it had been in my own freezer from new.