Bleach by itself generally isn’t the bad part, it’s the fixer, because it has dissolved silver in it which will wreak all kinds of havoc, even if you dilute the daylights out of it. Not only that, but you’re being somewhat naive when it comes to a commercial operation. For example, I’m required to account for where everything went that came through my water meter and to account for what went down my drain that didn’t come through the water meter. The city knows when you did something you’re not supposed to do because the numbers won’t match up and they monitor the drain so they know when you dumped something you’re not supposed to. This is why they zone. It lets them group potential offenders so all that waste flows through one shared collection point that they monitor. Somebody does something dumb, they go an audit the potential emitters.
All that being said, the OP mentioned the Arista E6 kit, which is a combined bleach fix. In that instance, he can’t get rid of the bleach without also getting rid of the fixer.