Depending of the manufacturer, colour slide film for daylight is balanced to 5200°K or 5500°K. I like to add 1,5 dM to 3 dM to Provia, depending the subject, the mood I am in, the light and the time of the day.
So, for Tungsten, it depends of the quality and age of the bulbs and the actual voltage of the power net, and some of the above, not to mention the processing...
If you want to do it rigourously then try to find a colour-temp. meter, a trustworthy light source, a bunch of good filters (LEE LB), a good lab, a large enough budget and test, test, test again...
BTW, I stopped testing (it made me sick) and just go by the so called 'Finger Spitzen Gefühl'...
Good luck,
Philippe
P.S. Do not forget a UVA1 filter.