Unless you restrain the negative between the sheets of glass in a glass carrier to keep the negative flat, you’re wasting your time and efforts in trying to align the negative stage perpendicular to the lens axis. That’s because a negative that is not so restrained can temporarily take on a “dome” shape due to the heat of the lamp.
Thus, the projection of a negative not restrained in a glass carrier can be focused in the center, but slightly out-of-focus in the corners.
If the negative stage and lens axis are out of square with each other, tilting the easel won’t help.
The relationship between the negative stage and lens axis is most likely correct as is.