So I’ve only had this canonet about xx decades… and I just noticed these little dots next to the “15” and “5” markings. No mention in any of the manuals available online, are they maybe hyperfocal marks? An F8 and be there sort of thing?
It's roughly the 10 meter / 30 feet mark. You can also add a homemade DOF scale by putting a sticker on the body where the focus mark is and drawing a couple of lines on either side of the focus mark. The Konica auto S2 had a DOF scale there from the factory, see for example the picture at https://schneidan.com/2013/03/31/konica-auto-s2-rangefinder-photos-and-review/