Hysteresis is much the same as the slack in a mechanical gear system. You can calibrate going one way (with everything 'tight'), but there is an offset moving the other way. Heating and cooling systems are more involved, because turning off the heater does not make it temperature neutral immediately, and with a water bath there is the potential for uneven temperature. Plus there is a time delay while the water at the temperature sensor reaches equilibrium.