hi frank
hate to suggest this but can you get your hands on a 4x5 reflex hood?
they sell on ebay or wherever for IDK 100-300 used ..
( or one from an old polaroid copy camera for next to nothing )
you can grab the eyepiece from IT and just use the design
of the 4x5 version to make your bigger one.
go to a doll house supply shop to get the mirror, it costs
next to nothing , is flexible and cuts with scissors ...
45ºangle for the first reflection and then the others depend if you want to flip it ...
and ... figure out a mounting system which might be a pain
are you having trouble framing on the ground glass ?
good luck!