I'm not sure of the "Matrix" metering.
The following is what the manual for the "Pro" says about the AE Prism Finder FE401:
The AE Prism Finder FE401
The Mamiya AE (Automatic Exposure) Prism Finder FE401 pentaprism guarantees a true, upright image and features built-in electronic shutter control which, ensures aperture-priority, TTL automatic exposure metering while in the A or AEL mode.
< 3-Way Metering System>
The FE401 comes with three metering modes: average metering (AV), spot metering (SP), and AV-SP metering capable of automatically selecting AV or SP according to subject conditions.
The LED display in the viewfinder indicates correct exposure If you forget to extract the Dark Slide when the finder is being used with the 645 PRO, an LED will flash a warning.
The "3-Way Metering System" on the finder N works, in my experience, in exactly the same way.