For many years I used 180ml of D-76 stock +180ml water for 35mm rolls. My negatives seemed fine. Some time after that, I used 200ml of D-76 stock no matter the dilution, just to be closer to Kodak's recommendation, and my common use during those years was 200+200 (1+1) for 35mm, and 200+400 (1+2) for 120.
Only very few years ago, after a post by Sal Santamaura, I tried 240ml, and I stayed there: I have tested that for 1+0.5, 1+1, 1+1.5 and 1+2, and I've liked 240ml very much. It also works very well for the EI640-800-1000 range with all films. TMax films are wonderful in D-76: I use EI64 for TMX, and EI250 for TMY, when using tripod.
My current use is 240+120 for 35mm (1+0.5) with great grain control, and 240+360 (1+1.5) for medium format.
I don't do sensitometry, but I feel with 240ml everything works better, from tone to image structure/grain.
I imagine a bit less than 240ml can be well used too, extending times as Bill Burk says, if all scenes are not mostly white.