You know, if it's clear it's probably ok; but why risk it? The cost of a bag of D-76 powder is only a couple of bucks more than the cost of a roll of film. Looking at it from strictly a dollars and cents point of view, you've got to ask yourself if it's even worth the effort. The film cost alone makes the prospect unattractive, to say nothing of the time and effort expended.
A clip test, where you develop a few frames of well exposed film, can save something on the film cost, but nothing on time and effort. The exposed leader test will only tell you that the developer still has some reduction potential, but nothing truly useful. Just because there is some reduction potential left doesn't guarantee that the developer will behave as expected in it's intended application.
Personally, I'd just chuck it; but the choice is yours. If you feel that it's worth the effort, develop a few frames of well exposed film and examine the negatives closely or make a contact sheet to determine the state of the developer. Don't rely on an exposed leader to determine the efficacy of the developer.