Just keep your hands clean and handle the film by the edges.
You should be handling film by the edges regardless of whether you use gloves or not because, once scratched, there is no way to repair film. You can only mediate the damage. Often, the cure can be worse than the disease.
Unless you change gloves frequently, it is likely that dust and dirt that is picked up by the gloves will be ground into the surface of the film. It is far easier to keep your hands clean and handle film carefully.
Wash your hands with non-residual soap and water. (Dr. Bronner's is what I use.) Dry well. Use
"Groom Stick" to remove residual oil and dirt from your hands before starting work. Repeat occasionally.
I have handled enough 35mm film to go around the world two or three times over the last 15 years. Haven't had any trouble.
The only time I would do it any differently is if I was handling irreplaceable archival film. Then I would try to work under "clean room conditions" as much as possible.
No matter how you do it, you still have to do it carefully!