Kino Flo's and such the like are fantastic. They will need to be quite close in to give reasonable exposure times on LF, hence the suggestion I think, that they are better suited to digital cameras, or film cameras which use quicker film and lenses. Dedicated Fluorescents do not have the same colour issues as fluorescent tubes in an office or industrial setting will, and of course is not really a concern with black and white film.
It really depends on your shooting style. If you crop in tight and like the soft light look, and can deal with slightly less DoF, then why not? If you need wider a DoF or wider framing, then shooting a more powerful light through a large difusion screen might be more suitable.
You can rent Kino's from Calumet on Drummond Street (and many other places), something I would certainly recomend you do before buying. Test and decide yourself.