I'm not sure about the serial numbers, but the III is prewar, the IIIa postwar. It should be easy to confirm which it is---the IIIa has shutter settings for T and 1, the III only goes down to 1/2. There's some information at
http://www.cameraquest.com/zconrf2.htm.
There are two locks on the bottom plate; twist them both to the unlocked position (I forget which way that is) and the back will come off in one piece. The takeup spool inside is NOT captive and may have gone missing---I've never had to find one but it should be possible. Normal 35mm cassettes work fine.
No battery for the meter; it's selenium. At its age it may be either off or completely dead (however, both of my IIIas have accurate meters).
I think all "Zeiss Opton" lenses are postwar---it was the name of the West German company that emerged from the prewar Zeiss. The whole history of Zeiss in the era around the war is really confusing, though, and I've never really gotten serious about trying to understand it. The coated 50/1.5 is a *fantastic* lens, by the way. Nice new toy you've got there!
-NT