Mathew, I am going to take a stab at it, but bear in mind I know nothing about Uranotypes, so take my comments in this light.
When you do the wash, is this with destilled water or is it water from the faucet? If it happens when you do a wash with faucet water, then most likely there is a component in the water that is causing this. Perhaps is a little high pH (it makes the water taste "sweeter"), perhaps it is the chlorine or fluoride they add, who knows? It is just like pt/pd and pd prints, an HCL clearing bath will not bleach a pt/pd print, but it can with a pure pd print, this is just the chemistry of the water and the interaction with the water components.
If you have hard water, maybe the calcium carbonate is what is causing a high pH and removing your sensitizer.
I guess what I am trying to say is, identify the "type" of water causing you this problem and go from there.