The older breech-lock style lenses also have an "FL-mode" position of the aperture lever on the back of the lens. The big lever, the one that sicks out farther. If, looking from the back of the lens, you push that lever counterclockwise until you feel some resistance, then keep pushing it farther, it will click and stay in the FL-mode position. Then, when you mount the lens, the aperture will move with the ring as you describe. To take it out of this mode, simply push the lever clockwise until it clicks past the midpoint and then you're in fully automatic FD mode again.
A couple of breechlock lenses didn't have room for this mechanism, and so they had a little swinging black lever that would flip over to lock the long aperture lever in place when you wanted it in this mode. But the vast majority of breechlock lenses work as described above.
The later bayonet style lenses had no provision for manual aperture mode, I guess because they thought nobody cared any more, or had any FL cameras that needed new lenses at that point, or something. So Canon actually sold an official little piece of plastic that would jam the lever in the most counterclockwise position! (If you can't find one of those doohickeys for sale, a cut off piece of Q-Tip shaft works pretty well...)
Duncan