If there was no chromogenic development, there would be a mask. That is my point. The mask is put in at the factory. It forms a positive image during negative development.
The orange uniform color would be there, but if the film is blank and clear or had a weak image, then it was not color negative film, it was B&W or it was totally defective.
A B&W film run through the C41 process would have either a weak negative image or none at all depending on whether the emulsion withstood the 100F process, as stated above, otherwise a color negative film would always have an orange color from the mask regardless of processing conditions.
PE