As you move further from the central axis of the lens, the behind the lens diaphragm stopped down image looks more like the wide open IQ, but with better DoF. Until the shifted cone hits the image circle, and vignettes.
I believe it was hcam that mentioned they
might work on a Rollei adapter: (
http://www.getdpi.com/forum/medium-...-lenses-wide-open-80mp-sensor.html#post336696) - keeping in mind this was for technical cameras (but if they can make it for a technical/view camera, then it's pretty simple to add an SLR mount).
There was also:
http://www.john.banister.name/Rollei_lens_adapter.html
The diaphragm and leaf shutter in the Rollei lenses are driven by 1970's technology linear motors, which require a lot of current, thus these adapters use their own power supply.