Welcome to Photrio.
"Expired" film can describe a lot of different things - everything from film that had a develop before date in the 1970s to something much closer to fresh. The advice may vary a bit with the age, type and film format.
But generally, I would suggest giving it a bit more exposure: metering at an EI = to 1/2 the ISO speed would be a good start. Develop the film normally, and then evaluate the results with respect to shadow detail, highlight density/detail and contrast.
Exposure has the most effect on the shadow detail. More exposure = more shadow detail.
Development has the most effect on contrast and highlight density/detail. More development gives more contrast, but too much development can lead to blocked highlights.
A fairly wide range of results will probably give you very usable end product. Most of the adjustments available are more fine tuning than works/doesn't work.