In German it was called the Klein Bessa, which translates as Small Bessa. As far as I can tell the 6X6 and 6x4.5 are identical except for the image size. It is a remarkably small camera, smaller than any other 6X6 I've seen.
The caution about the overtightening the hose clamp is a sound one; it looks like the from element will not be going back in place. Oh well, I bought this one to take apart, it wasn't working to begin with. In the future I will remember to try to address a similar problem with the front element screwed in place.
Also 6X6 is not full frame. 6X9 is full frame and I have seen various old references to 120 film as "rollfilm 6-1/4X3-1/4" (oddly not 3-1/2, which is closer to 90mm) with 6x4.5 referred to as "divided frame". I am not sure when 6x6 became a "thing", but it looks like it came about with the TLR. Both the 6X4.5 and 6X6 numbers on the backing paper obviously came along at a later time. Many half frame cameras have two windows for the eight count numbers to be advanced in twice. The Voigtlander Brilliant has a ruby window where you set the first frame by the eight count numbers and the remaining eleven frames by the counter on the side. So apparently, as of the early 1930's, 120 film was not consistently numbered for 6X6 exposures.