crop 5x4 to 5 x 2andabit. strangely 5x4 on the cheap would probably be the cheapest route...if you want to retain decent neg area.
I dont think there is an off the shelf colution apart from 6x12 which you say is too costly...even the rollfilm holders cost a fortune (never figured out why they are nearly 2x cost of 6x9 holders, even when essentially the same construction, just different gears and bigger hole!). Maybe the hole cutting machine is very expensive to run and is controlled by a chap on £250,000 a day and the blades wear out faster?
Tom
Tom