Hi, Phillip!
I've used a lot of Diafine and have found that it is very forgiving about speed, especially if you don't mind rather flat negatives for scanning. I tend to regard the official list of film speeds in Diafine as maximums, and expose at slower speeds in most cases. Nowadays I use Diafine either because I need the speed or the convenience. The only film I would actually choose to develop in Diafine is Plus-X, which is absolutely magical at 400 in Diafine. Other films work OK, but probably can look better in other developers. I've not used Double-X, so I can only speculate based on the above. In general, I find cutting EI to 2/3 of the official Diafine value is safe and often beneficial.
Chris