HR-50 is great for this type of high contrast look. It needs to be exposed a little bit more accurately than other films but I always say it makes 35mm look like medium format, and half-frame look like full-frame.
I'd expose it for a narrower latitude than other films. I try not to overexpose the highlights more than 2 stops with it. In that way I'd say it's at a midpoint between how you treat normal B&W and how you treat slide film.
For the image posted, a person could meter the inside of that building, then the outside. If the difference in readings is more than 2 stops, go with the outside reading +2 stops overexposure. Or just use your in-camera light meter and rate it at 50, it works most of the time.
Development: I use Rodinal since it still retains a fine grain. 1+25 10 minutes 22C semi-stand development. 30 seconds initial agitation, one gentle turn at 5 minutes.
D-76 might give a little more contrast than Rodinal semi-stand so be careful, I think you can still get it to work okay though.