In addition to the cos^4(theta) fall-of in the corners that Ole mentioned, there will be reduced sharpness due to astigmatism. Yes, wide angle pinhole cameras do suffer from astigmatism, and all pinhole cameras have slight chromatic abberation, too. A center filter (expensive!) like those used on wide angle lenses might help. Another possibility is photographing an evenly illuminated blank white subject with enough exposure to place the corners of the film on the toe of the characteristic curve and develop it to a contrast index of about 1. Either sandwich this negative in front of the unexposed film in the film holder, or mount it in front of the holder. This should fairly well compensate for the vignetting, but will increase exposure time considerably. Undercompensation is probably desirable. Another option is prefogging the corners of the negatives slightly to increase response to the subject in the corners. This should help the corner shadows at the cost of the highlights.