You should easily get used to moving your hand the few inches to reach the back focusing knob. I would'nt give it a second though if I were to buy a Chamonix and I've been using Wistas for 30+ years. It might be a bit slower, but with LF, you're usually not in such a hurry anyway.
Just to point one thing out: The rear focusing knob on the Chamonix moves the front standard; it's not rear focusing, rather a rear control for front focusing and, therefore, not what you're looking for if you plan on doing a lot of table-top or macro work. You'd need a camera with real rear focusing like the Zone VI or the Wisners.
Best,
Doremus