Good Morning, Lance,
The indicator shown in the photo provided by Bethe is attached by two screws. You can easily make one from thin metal, plastic, wood, even cardboard. Here are the indicator mark measurements for the different size negatives, all from the LOWER of the two screw holes:
4 x 5--one inch up
3 /14 x 4 1/4--2 3/16" up
2 1/4 x 3 1/4--3 1/4 " up
2 1/4 x 2 1/4--4 1/4" up
35mm--5 3/4" up.
Keep in mind that the precision required here is not very great. Actually, you can enlarge all the smaller sized negatives with the head set at 4 x 5, although that doesn't make greatest use of the enlarger's light intensity. If in doubt, just fudge a bit on the side of a bigger negative.
Konical