Bob, Copy cameras worked at different distances than we normally do with our subjects. When a 280mm is making a 1:1 reproduction the bellows is actually at 550+mm so your 280 @ infinity just became a 560mm. It would likely cover 11X14 at that distance. The angle of light just keeps making a bigger circle as the bellows increases. So it would probably be a great 8X10 lens for copying.
In my Kodak 2D I mounted the biggest packard I could squeeze between the bellows folds right up against the front of the camera. That way the packard travels with the camera and you can use the same packard with any number of barrel lenses that may come along. If you're using a shuttered lens, you simply open the packard up and the rear element of a modern shuttered lens rests inside the packard's open aperture.