The different aspect ratios of the different formats makes the Diagonal a poor way to calculate equivalence! It is better to simply use the SHORT DIMENSION of very format so that the vertical AOV equivalence is met, and then you let the horizontal (and diagonal) 'fall where it may'. After all, what is stupid is to shoot an overly wide format (like 6x9 or 135) and then crop it to 16x20" aspect ratio, having calculated AOV equivalence based on a longer diagonal of 3:2!
So if 21mm LF : 24mm (135 format vertical), equivalence is 21/24 = n/(8" format height)
Assuming (wrongly, as 4x5" format is truly 93mm and not the assumed 4" nor 90mm!) 8" format is 200mm, n = 175mm