The thumbnail for this works extraordinarily well in my opinion; perhaps because of the overall rhythm of the composition. I think if you print it relatively small (contact?) with ample surround then it will really shine.
Another thought that comes to mind is that this would work very well as an image or emulsion transfer. I think the colours would be 'abstractified' (deliteralized?) just a bit and give the rhythm more of a chance to take over.