GMA,
I happen to have a number of these shutters; before WWII they were generally called "Luc" shutters. After the war, in my old country (UK), Thomas Day of Twickenham sold a huge variety of them, for fitting in front of lenses, behind them, inside lens panels, etc. One that I particularly like is for fitting in front of a lens panel, with a universal lens holder at the front, which looks like a particularly sturdy iris diaphragm: you put your lens into the aperture, turn the ring, and the iris closes down to grip the lens and centres it automatically, and the shutter does its job behind it.
Back then, Thomas Day supplied an air valve for regulating speeds in these shutters, which came in two models. I can only give you the details from the British Journal of Photography Almanac, details from the previous year of course:
In the 1952 edition, the Thomas Day valve was reviewed and advertised without illustration, and in the next edition, it was illustrated: it is a small cylindrical thing with a little dial, in line with the pneumatic release tube, and the model which came out a year later is rectangular and larger. In its advertisments Thomas Day stated that the system was submitted to the National Physics Laboratory and was found that the shutter speeds delivered by the valve system was within 2-1/2% of the rated speed. I would not mind getting my hand on one of them at all!