Curt said:
Fotocamera 9x12 Talbot Errtee, 1930. Bella macchina, con doppia estensione del soffietto, vetro smerigliato, otturatore Compur che pero funziona solo su un tempo (tutti i tempi sono veloci), B e T funzionanti, mirino sposrtivo obiettivo Laack Rathenow Pololyt Anastigmat 135mm f 4,5. Movimento di decentramento. Macchina completa e in ottime condizioni.
Is it worth 30 EU?
"Photographic camera 9x12 Talbot Errtee, 1930. Nice camera, with double extension bellows, ground glass, Compur shutter whch, however, functions only on one speed (all speeds are fast), functioning B and T speeds, sports finder, lens Laack Rathenow Pololyt Anastigmat 135mm f 4,5. Camera has movements. Camera is complete and in excellent condition."
That would be quick-and-dirty translation of the Italian original.
For 30 EUR, I'd say you should get it, if nothing else it will make a nice paperweight - besides, wth a bit of DIY cleaning, the shutter may spring to life. I recently got a 127/4.7 Ektar on a Speed Graphic, which behaved the same (all speeds too fast, approx. 1/100) - with little exercise, it sprung to life - it's usually the lubricant turning to gunk - some exercise usually helps-
Regards,
Denis