Use a good darkcloth and you will be able to see the image on the GG with your lens stopped down. Blackjacket is a pretty good one.
Also, learn how the movements work on your camera. Using those and having your lens wide open you can get nearly everything focused. But be sure to check the GG for image coverage. Simplest is to peek in from the corners of the glass (clipped glass is best for this) and if you can see the aperture and it is round chances are you are OK. Then stopping down to about the middle of the range should get you what you need. This is of course a gross oversimplification and each situation is unique.
Finally, get a nice loupe. Lately I've just been using a small folding pocket magnifier, about 5x, and it works quite well for me. With my glasses on I can pull focus without needing to rub my nose on the GG.
If you haven't already gotten you hands on a copy, two good reading recomendations:
1) Steve Simon's book, Using the View Camera
2) Bruce Barlow's eBook, Finely Focused
Steve's is good for mechanics and the basics. Bruce's adds lots more on technique in using the camera and prepairing the mind (so to speak) for LF photography.