There is an easy commercial alternative for truly increasing the speed (i.e. not just the contrast) of Efke 50. It is called Efke 100. It is a lovely film, and it is more pliable than the two slower emulsions, because it is lower in contrast. It is also grainier. It will probably give you exactly what you want for your project. I'd probably use it in D-76, D-23, or X-Tol for a good all-around balance of technical considerations. You want something that will give you full emulsion speed, but that also won't cook the film, making the white shirts/dresses and/or skin tones hard to print. These are all good choices. X-Tol will be the least grainy of the three. I suggest making test prints before shooting this, so you know what will work best for the shot.